Patriarcat - Grec
Melkite Catholique

Mes chers frères,

En ces temps difficiles et ces circonstances tragiques, Nous vous adressons cet appel issu des souffrances que nous vivons tous aux côté du peuple palestinien. Ainsi le sang arabe et palestinien et les cris de nos enfants et l’émigration de nos jeunes et le désespoir de nos séniors, nous invite à œuvrer avec tous les moyens pour remettre de l’ordre dans les relations palestinienne-palestinienne pour atteindre l’unité palestinienne, ainsi que les relations arabe-arabe pour que les arabes, unis, ne parlent que d’une seule voix qui rassemble et qui agit dans la communauté internationale afin de mettre fin à la lutte continue qui détruit nos sociétés, car tout foyer qui se divise se ruine comme le dit le Seigneur Jésus Christ dans le Saint Evangile.
L’Eglise Grecque Melkite Catholique n’a de cesse de porter témoignage sur témoignage en faveur des causes arabes en général et de la cause palestinienne en particulier, avec Monseigneur Gregorios Hajjar, martyre de la cause palestinienne, ainsi que Son Excellence Notre frère Monseigneur Hilarion Kabouji, le témoin, le combattant et le défenseur de cette cause.
La présence de Son Excellence à bord de la « flottille de la paix » pour la levée du blocus de Gaza est un symbole et l’affirmation de l’engagement de notre Eglise auprès des palestiniens et du droit des palestiniens et de la cause palestinienne. D’autant plus que le combat de Son Excellence est la preuve de la position de l’Eglise Catholique et des Papes eux-mêmes, position claire et ferme envers la cause palestinienne et des droits palestiniens, qui l’exprime par le soutien offert aux réfugiés palestiniens par les institutions chrétiennes et Catholiques dans notre Orient et dans le monde entier.
Vu que Nous soutenons le combat de Notre frère l’évêque Hilarion, Notre souveraineté patriarcale nous a amené à décider depuis plusieurs années de ne pas laisser notre frère l’évêque Hilarion se soumettre au devoir de démissionner de sa fonction ecclésiale pour avoir dépassé l’âge légal. C’est ainsi que Son Excellence porte toujours le titre d’Exarque Patriarcal Général de Jérusalem et évêque en exil qui représente l’Eglise de Jérusalem en tout lieu.
En tant que chef de l’Eglise Grecque Melkite Catholique et Patriarche de Jérusalem et au nom du Patriarcat de Jérusalem et au nom du Conseil des Eglises Catholiques en Syrie, clamons haut et fort à votre côté à toutes les nations du monde pour la paix et la résolution de la cause palestinienne. L’avenir de nos générations futures est en danger et l’émigration, l’exil, la déprime, le fanatisme et l’oppression sont la source des guerres et des luttes sanglantes qui, sans intervention, atteindront le monde entier.
Les condamnations ne servent plus à rien et nos populations sont fatiguées des condamnations et le monde se moque cette rengaine, ainsi Nous vous demandons tous de prendre les mesures nécessaires, quelqu’en soit le prix, et d’œuvrer activement et en coordination avec les pays occidentaux et les Etats Unis pour obliger Israël à faire la paix, qui est la seule lueur d’espoir pour notre avenir, celui de notre Orient et du monde entier.
Enfin, je prie Dieu tout puissant d’accorder la paix à la terre de la paix.

Gregorios III
Patriarche d'Antioche et de tout l'Orient
d'Alexandrie et de Jérusalem